Архивы
04
Фев

Как я общался с носителем английского языка

Главная » живое видео, самообразование » Как я общался с носителем английского языка

Однако здравствуйте...

Здравствуйте, друзья! Буквально только что, перед написанием этой статьи посмотрел выступление Е.И.Пассова, в котором он говорил, что на уроке английского языка должна быть не коммуникация, а именно общение на английском языке, так как второе предполагает активную двухстороннюю связь.

Но это я сказал в качестве некого отступления. Мы сегодня, как всегда, не будем говорить о науке, а лучше пообщаемся на тему того, как развивать свои навыки общения на английском языке.

Пожалуй, приступим

Уверен, что это будет полезно как для учителей, так и для учащихся, так как учить язык только для того, чтобы знать как пишутся слова – это не цель, а вот учить, чтобы общаться с другими людьми – это уже интересно. И для освещения столь важной темы у меня для Вас уже давно были приготовлены некоторые видео материалы из моей личной коллекции, но как-то всё не решался я их показать широкой аудитории.

Но сейчас собрался и сказал себе, что даже критика – это отличная обратная связь. Получилось видео аж на 17 минут. Согласен, достаточно много. И для того, чтобы Вы для себя решили, нужно тратить на это время или нет, я немного поясню о чём же сегодняшний видео урок.

Прочитать перед просмотром

Этот урок – запись online класса с моим участием в школе EF EnglishTown. Если Вы не знакомы с этим форматом, то поясню, что покупая месячный курс занятий в EnglishTown, Вы можете по 1 разу каждый день посещать online занятие, где под руководством опытного учителя (носителя английского языка) Вы можете пообщаться на разные темы с людьми из разных концов света, тоже изучающих английский язык.

На занятии, которое я бы хотел Вам сегодня показать, была  тема о телевидении «TV viewing habits». На уроке присутствовали 4 ученика (среди которых был единственный из России – я :) ) и учитель из США, который живёт в Таиланде.

Кстати заметил, сколько бы я онлайн классов не посещал, практически все учителя из Америки или из Англии, но живут либо в Таиланде либо на Бали, интересная закономерность…

Я получил истинное удовольствие от общения на этом занятии и очень радовался тому, что в очередной раз преодолел языковой барьер. Хотя, ещё более полезной оказалась видеозапись нашего общения на английском языке: заметил уже со стороны за собой кучу ошибок. Особенно резало слух употребление is вместо are. Но с другой стороны – все же меня поняли!! И это здорово! Итак, смотрим.

Во время просмотра очень рекомендую нажать в плеере кнопочку «Полный экран» и, если позволяет скорость Интернета, измените качество на 720p HD

Как Вам видео? Поделитесь своим мнением в комментариях. Обещаю ответить на каждый комментарий.

Рекомендую ещё посмотреть

К записи "Как я общался с носителем английского языка" 30 комментариев

  1. Марина says:

    здорово! Вы-молодец! действительно, главное-преодолеть барьер и всё получится (у меня был опыт живого общения с путешественницей из Уэльса) было интересно слушать и наблюдать! Несмотря на ошибки, нас понимают!

    • Сергей says:

      Да, главное — что-то говорить. Кстати, говорят, что преодолеть этот барьер сложнее всего именно русским... менталитет у нас такой что ли... Другие народы абсолютно не стесняются говорить с ошибками :)

      • Leah says:

        Скорее не менталитет, а минимум общения на английском (мы на нем не говорим на улицах, как в Индии, например), да плюс устоявшаяся «школа», которая идет еще с советских времен, когда общения не было, был железный занавес и английский изучался как латинский, как мертвый язык. Поэтому правилам уделялось максимум внимания. Отсюда и страх. И до сих пор считается, что научиться говорить по-английски сложно, хот я это, пожалуй, один из самых простых языков.

        • Сергей says:

          Да, мне, честно говоря, даже трудно представить, что у нас на улице кто-то с кем-то заговорит на английском. А уж когда к нам в городок приезжают иностранцы, так посидеть с ними в одной кафешке и поприслушиваться о чём это они разговаривают — это целое событие :)

  2. Сергей, очень занимательное видео! Я прям вспомнила, как я целый год училась по этой программе. Нам, учителям из Казани, нужно обязательно было проходить эти занятия. У меня даже сертификаты есть. В первый раз, как помню, было очень волнительно до того, что ладони аж вспотели)) Но потом привыкаешь к этому формату.

    EF в этом плане очень продвинуты, конечно!

    Спасибо Вам, что дали мне понастольгировать, а другим-возможность показать на живом примере, как это бывает!

    • Сергей says:

      Так здорово, что учителей прям заставляли саморазвиваться!! :)

      Да, думаю, что моё видео снимет вопрос о том, как же проходят такие занятия, и возможно, кто-то начнёт заниматься таким образом.

      • amina says:

        Да, было время ,когда нас действительно заставили пройти этот курс, а Вы понимаете как никто другой когда человека заставляют..., но я сейчас даже чувство сожаления, что курсы закончились.

        • Сергей says:

          Да, иногда осознаёшь, что бывает даже полезно, когда, что-то нас заставляют делать. В этом случае нельзя не делать, а если это действие имеет полезный потенциал, значит мы неизбежно развиваемся. И это здорово!

  3. Leah says:

    Thanks for the vid, it's very helpful! I invite you to our site — to practice English and to look for students))) Contact me if you are interested, Sergei!

  4. Сергей, рада Вас видеть ! И слышать:). Вот значит каким образом проходят такие занятия. Я читала в инете о подобных вебинарах. Согласна , что живое общение — огромный шаг на пути владения иностранным языком. На мой взгляд, у Вас прилично получается! Общаетесь очень естественно и непринуждённо.Молодец!

    • Сергей says:

      Большое спасибо за добрые слова, Людмила! Уверен, что это не последнее подобное видео.

  5. Сергей,действительно этот способ обучения-общения вполне приемлим и приличен (очень интересный опыт))). На мой взгляд, признание учителем своих ошибок публично помогает другим более скромным учителям или студентам приобрести уверенность в себе на пути к общению и самосовершенствованию (меня всегда привлекала в учителе искренность и честность).От души желаю вам и дальше расти как профессионалу!

    • Сергей says:

      Большое спасибо, Маргарита! Вы знаете, для меня это как игра. Если к этому относиться слишком серьёзно и делать ошибки — будет выглядеть глупо, а если честно и играючи — то это естественно и настроение поднимает!!

  6. svetlana says:

    Здравствуйте, Сергей! Спасибо за видео. Мне тоже весной посчастливилось пообщаться с носителем языка

    on-line. Есть замечательный интерактивный журнал Tea4er.ru, там проводился конкурс для учителей и учащихся «Проинтервьюируй англичанина», а приз был общение с носителем языка в течение часа.Помню, тоже была очень взволнована и напряжена очень сильно и тоже делала ошибки.Но чем чаще будет у нас такая возможность общения, тем естественнее мы будем чувствовать себя. А насколько полезно это для учителя иностранного!Также была очень счастлива, что меня поняли, и что я тоже поняла все, что мне говорили. Успехов Вам!Удач! и Побед!

    • Сергей says:

      Спасибо за отзыв, Светлана! На самом деле здорово, когда учитель развивает свой творческий потенциал и квалификацию. Тогда и жизнь становится ещё интереснее и счастливее!!

    • amina says:

      Мне в этом году удалось побывать в Америке и естественно пришлось have to общаться с носителями языка, поначалу был барьер,но получилось как бы и ничего! Удачи Вам и спасибо за открытость!

      • Сергей says:

        Здорово! Я вот тоже планирую побывать в Америке. Думаю, что каждый учитель английского языка должен это сделать :)

  7. Анна says:

    Добрый день, Сергей!

    Я Ваша давняя подписчица и почитательница таланта. Спасибо за Ваш труд (сайт, диск, видеоуроки), особая благодарность на ЭТО видео. Если честно, мне было несколько странно узнать, что учителя-практики испытывают те же чувства, что и ученики. Я только в сентябре уволилась из сельской школы, где по воле «случая» в течение 5 лет преподавала английский не будучи специалистом. Мое самообразование требовало общения он-лайн. Englishtown.com позволил найти друзей, с которыми можно общаться по Scype

    • Сергей says:

      Большое спасибо, Анна! Действительно, для педагога самообразование — вещь очень нужная. Главное признать, что ты не достаточно компетентен, и начать действовать. И жизнь становится интереснее, появляются новые знакомства и много ещё других приятных бонусов :) Поэтому стоять на месте ну просто нелогично!!

  8. Здравствуйте, Сергей. Спасибо, что опубликовали данное видео. Было очень интересно познакомиться с таким форматом уроков. Сама учитель, а общения на языке катастрофически не хватает, а это прекрасная возможность преодолеть языковой барьер и поговорить на английском.

    • Сергей says:

      Очень рад, что видео оказалось полезным для Вас, Наталья! Как вариант Вы можете начать обучение в EnglishTown. Там всё на высшем уровне, и разговор с носителем языка каждый день — это только часть курса.

  9. mmmm...it is amazing ...really amazing!!!

    Мне посчастливилось обучаться в EF Town. Это так здорово!!!Мне очень нравились занятия, особенно разговорные классы!Контингент обучающихся был разный. Не выходя из дома, сидя у компьютера огромное везение пообщаться с людьми разных национальностей и культур. это так интересно, я скажу! Проект «Английский язык учителям Татарстана» совместно с EF Town нам преподнёс столько возможностей: и узнать уровень владения англ яз., и обучиться многим клише и обильной лексике, и письменной речи. Я вообще узнала себя с другой стороны.Ещё раз подчеркну, эти разговорные уроки просто супер! Когда бы ещё у нас (учителей из провинции) была такая возможность. Один учитель из нашего района удостоилась поехать в Манчестер для стажировки и прохождения экзаменов на получение степени на один месяц. Вот так вот!

    Вы молодец, Сергей!Желаю Вам всяческих успехов и дальнейших творческих достижений!

    • Сергей says:

      Да, у меня уже 3 отзыва от учителей из Татарстана и всё говорят об этом замечательном проекте. Действительно, здорово!! Подумал, как было бы здорово, если бы проект назывался «Английский язык учителям России!» :)

      Огромное спасибо за отзыв и приятные пожелания, Гульназ!

  10. Sweetlana says:

    Thanks a lot for this video! I've noticed that your American teacher was not correcting your speech AT ALL during this lesson. It looked like just talking;)) This method has both its pluses and minuses. In my opinion he should have attracted your attention to your typical mistake (is/are).

    By the way, what programme was used for communication at this webinar?I noticed that it was smth more progressive than just SKYPE.

  11. Здравствуйте! Я, кажется, уже четвертый учитель из Татарстана и тоже с одними только положительными эмоциями от проекта «Английский язык учителям Татарстана».Это было просто amazing! И результат не заставил себя ждать: я учусь в институте (и работаю в школе четвертый год) и мои одногруппницы замечают, что общаться на английском я стала свободнее (это касается и других учителей, участвовавших в данном проекте). Эти он-лайн уроки помогли преодолеть скованность в общении на «чужом» языке и сблизили с людьми других культур :) Это по-настоящему круто! Всем желаю получить такую замечательную возможность!

    • Сергей says:

      Да, Татьяна, это действительно здорово, что Вам предоставили такую возможность! Уметь общаться свободно на английском — это большое достижение и отличный пример для учеников.

  12. Ellen says:

    Segey! Уou are really good! Thank you for helping us to believe in ourselves and overcome the fear barrier in communicating with native speakers! This is important! Your video is interesting, informative and useful as studying and teaching English! You really ascetic! Thank you for sharing with us your experience and ideas, techniques and materials! Thanks a lot!

  13. Ольга says:

    Добрый день, Сергей. Спасибо вам за ваше чудесное видео. Вы так много делаете всего полезного. Я тоже была учителем. И если честно, тоже говорила с ошибками пока не попала в ситуацию, где мне стало стыдно. Это, конечно, хорошо, что вы признаётесь в ошибках. Но согласитесь всё-таки лучше говорить ПРАВИЛЬНО, тем более учителю. Я научилась говорить вот здесь el-wave.ru

    Это просто улётная система обучения. Тренирует навык устной речи. Студенты через 15 месяцев обучения говорят лучше, чем учителя после института. Автор этой системы обучения, Элен Торнадо приглашает к сотрудничеству учителей и школьников. О своей системе обучения она написала книгу “Хотите свободно говорить по-английски". el-wave.ru/book

  14. valentina says:

    Здравствуйте, Сергей! Я и мои школьники с удовольствием смотрим ваше видео, и не просто смотрим, а получаем истинное наслаждение от ваших репортажей, благодаря им дети смогли увидеть «ценность» знания английского языка! Спасибо Вам! Но Ваше видео «Как я общался с носителем английского языка», к сожалению, мы почему -то не можем скачать!

Оставить свой комментарий

Автор сайта
Подарок для учителя
Ваш e-mail: *
  • Сергей: Светлана, спасибо большое за отзыв! Очень приятно, что Вам понравился мой новый материал)
  • Светлана: Наконец-то закончился учебный год и я добралась до почтового ящика! Всегда знаю, что меня там ждет...
  • Людмила: Большое спасибо!!! Вы не перестаете нас удивлять своим творчеством, фантазией! Успехов Вам в дальнейшей...
  • Елена: Уважаемый Сергей! Спасибо большой за Ваш труд, мастерство и талант! Вашим ученикам можно только позавидовать!
  • Сергей: Евгения, спасибо большое, что написали. То, что детям такая сказка понравилась – это самое главное!